חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

491180 ערך מספר

entrada numero 491180

volda (gr.) f.

חכה

fishing rod

arrojar volda (gr.)

להטיל חכה

To cast a fishing line

echar volda (gr.)

להטיל חכה; ''למשש את הדופק'' - לנסות לבדוק את המצב

To cast a line; "feel the pulse" ? to test the waters

travar volda (gr.)

למשוך/להעלות את החכה מן המים

To pull / reel the fishing line out of the water