venida f.

ביאה, כניסה, הופעה

arrival, entrance, appearance

azer la ida sin la venida

ללכת לבלי שוב

venido

484760

venidura

484770

vinida

489330

vinidura

489350

el puevlo djidió aspera la venida del Mashíah (Nehama)

la ida está en mi mano, la venida no se kuando (Nehama)

la venida de un ninyo trae la alegría en la kaza (Nehama)

vinida buena i klara (Moscona)

por vinidura de mi pie (Moscona)

en vinidura del Mashiah ben David (Moscona)

La ida esta en mi mano, la venida no se kuando

A tus idas, mis venidas

Esta venida tenga ermanos

zahud ternas de ser kumplida kon la Ley seras rijida i kon shalom tu venida en tornando de la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

de noche se le izo i la su venida / bendiziendo a el Dio ke le dara muncha vida / kon buena salida a kaza bolta / ala semana se le konta / estas mis rogativas / ke munchos anyos bivas (manus. Teza, 1820)

Los shevatim se kedaron mirando por las 4 partes del palasio a ver su venida; (Meam Loez Bereshit)

entendimos ke tu venida fue para akojer dinero (Meam Loez Bereshit)

ke vayan i ke sea ida sin venida (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)

mas yevo del dicho panyo de siento pikos eh les e de vender por su kuento i vernan esmersados tambien la meatad de loke montare la ganansia para mi i la meatad para el i ansi es la aharayut de la venida (Responsa Yom Tov Tsahalon, Venezia 1694)

i echaron chilshik a mozotros ke mozotros los matimos, sovre esto es muestra venida (Tsel 'ha-Kesef, Sal. 1872)

les demandi alos arelim: sovre ke es guestra venida? (Tsel 'ha-Kesef, Sal. 1872)

El konde ke fue yamado non tadro la su venida, (Blanka Flor)