חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

483280 ערך מספר

entrada numero 483280

vedrugo m.

נצר; שרביט; פרגול, רצועה, גיד של שור לשימוש כשוט; טבעת; חבּוּרה; שוחט בהמות; רוצח, תליין

a scion; a rod; a whip, a strap, a sinew of an ox for use as a whip; a ring; a bruise; a slaughterer of animals; a murderer, an executioner

verdugo

486220

vidrugo

488410



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Verdugos eternos asombrantes flama (Gaon, Poezias)



קופלאס Koplas


Ke al rey tienda el virdugo de reino a akeya tal se le otorgan vidas (Koplas de Purim, 1545)

Tendiendole el virdugo i soltole la pena (Koplas de Purim, 1545)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


En labios de entendido es hallada ciencia, y verdugo a cuerpo menguado de seso. (Biblia de Ferrara, 1553)