varandado m.

חדר כניסה (הול), פרוזדור; מעקה

entrance hall, corridor; railing

tomar la kaye por varandado

לשוטט תכופות ברחוב מקצה אל קצה

To wander frequently down the street from end to end

verandado

485930

ke mire los varandados de terrado i gareta i pozo ke sean rezios i altos (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)

estando en mi varandado vino un tabak de aki de Monesterio a merkar kueros (Responsa, Hayim Shabetay, Sal. 1851)

komo u dia enel varandado de r' Israel de Lusina komo estava asentado r' Israel ... kon un pandero en su mano i vino Estreya ... i demandole el pandero i r' Israel le disho: tomaldo por kidushin (Divre Rivot, Sal. 1582)

La kamareta de onde se prezentava esta imensa panorama, era chika i estrecha, kon un verandado en la ventana. (Nantes, Tel Aviv 1952)

Ya abasha la novia para el varandado. (Kalendario de kantigas)