חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

479700 ערך מספר

entrada numero 479700

utilidad/utilitá f.

תועלת, יתרון

benefit, advantage



ספרות תורנית Literatura relijioza


Tus kapos rejidores seran de una grande utilidad (provecho), no solamente por el puevlo de Israel ma ke tambien por todo el mundo, (M''L Kantar de los Kantares,1899)

Ven, mira a nuestros enemigos sus negras ideas i sus malas ovras i despues ven, mira alas vinyas (al puevlo de Israel) si ya enfloresio la parra, si ya avrio las uvas, si ya espuntaron las granadas: (M''L Kantar de los Kantares,1899)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Ay kisas en esto una utilidad por la istoria. (El Tiempo, 1924)