חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

472070 ערך מספר

entrada numero 472070

trespasarse v. refl.

חש מכאובי נפש; התאווה מאוד; מת

to feel mentally ill; to be very lustful; to die

se trespasa por los ijos

נפשו יוצאת על ילדיו - אוהב אותם אהבת נפש

His soul goes out to his children - loves them dearly

trespasarse de ambre

גווע ברעב

Starving to death

trespasarse por dar konsejo

מחפש כל הזדמנות כדי לחלק עצות

Looks for any opportunity to give advice



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


ya se trespasa ke kiere azer paz (Nehama)

se trespasa por haviar (Nehama)

ay personas ke se trespasan por fazer danyo (Nehama)