חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

471960 ערך מספר

entrada numero 471960

treslado m.

תרגום

translation



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


munchas vezes la traslada de esta palavra non es de menester en la lingua sefardit (Moscona)



קופלאס Koplas


Supo Ester, por el livro de la treslada, ke la reina no puede ir d[o] el rey sin ser yamada, i Si fuere, matar sera matada, no avra ningun remedio, no. (sova semahot, Livorno 1782)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Kon el abandono del ensenyamiento del ebreo en sus treslado en ladino, (La boz de Turkiye, 1948)