חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

471890 ערך מספר

entrada numero 471890

treskilado adj.

מסופר, שנגזז (גז)

cut (hair), shorn

traskilado

469760



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


ir por lana i salir treskilado (Nehama)



פתגמים Refranes


La haveransa traye mucha ansia, al kavo del anyo sale treskilada

Fue por lana i salio treskilado



קופלאס Koplas


i los shales mas alavados ke de lana son ilados de beemot son treskilados, las ke kaminan en la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)