חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
471120 ערך מספר
entrada numero 471120
|
traviesura f. |
שובבות, מעשה קונדס; טרחנות |
mischief, prank; annoyance |
|
traviesura de krío! |
איזה ילד שובב! |
|
traviesura de ombre! |
איזה טרחן! |
ספרות עממית Literatura popular
|
la Rebekita, malgrado sus 6 anyos, tenia kudio de sus ermanikas, las embevesia kantándoles ''la turika, la tora'' i otras, siempre ke ampesaran a azer traviesuras o se metieran a yorar (Sipure Sefarad) |