חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

470410 ערך מספר

entrada numero 470410

travador/dera (1) m.

המושך; צלף, קלע; שתיין; שקרן; נצלן, חולב את הבריות

the attractor; the sniper, the slinger; the drinker; the liar; the exploiter, milker of the people

travador d'avante

נצלן, ''חולב'' את הבריות



ספרות תורנית Literatura relijioza


Sontraeme, korere: ke paresen dos biervos uno kontra de otro, ke kuando ay sontraedor - travador - no es konvenivle de korer detras [...] (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899)