חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
470320 ערך מספר
entrada numero 470320
|
travada f. |
גרירה, משיכה, סחיבה; לגימה, גמיעה, גמיאה |
dragging, pulling, carrying; sipping, gulping |
|
una travada de sigarro/nargilé (t.)/pipa |
לשאוף שאיפה ארוכה מסיגריה/ נרגילה/מקטרת |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
kon una travada deskarrankó una patija (Nehama) |
|
le dio una travada lo despego (Moscona) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Eyos estavan faziendo komo ke estavan mucho penando para travarla asta ke karar ke uno se kayó mezmo en basho de la fortaleza de la travada. (el Rizón, Salon. 1939) |
|
i dando la ultima travada de tutun el rondjava el sigaro en diziendose entre si: (Hamal Izidor, Istanbul 1930) |