חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

469250 ערך מספר

entrada numero 469250

transformasión f.

שינוי צורה, גילגול, התחדשות, מטמורפוזה

transformation, reincarnation, regeneration, metamorphosis



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


dezde akea noche yo resivi una transformasion kumplida (Anna Maria, Yerushalayim 1905)

la dezorganizasion i la pudridura en las kualas esta dezbatiendo muestra komunita esta vez non son mas konsiderasiones teorikas ke mos yevan reklamar kon insistensia la transformasion kumplida del rejim komunal (Renasensia Djudia, Sal. 1920)

yo demando de las personas kultivadas alas kualas yo me adreso una transformasion de sus penserios de muchas ideas viejas (Herzl, El estado djidio, Sal. 1931)