tono m.

צליל, טון, נעימה, הנגנה; דג טונה; טונה (מידת משקל)

sound, tone, melody; tuna fish; ton (measure of weight)

avlar kon tono brusko

לדבר בגסות

ton (1) (fr.)

465620

Eya parvino a sonriir i kon un tono mas kalmo disho: (Rolando i Eleonora, 1953)

Nunka vos demandan: ''Ke tono tiene su boz? Ke djugos prefere? Le gusta koleksionar papiyones?'' (El Princhipiko, 2010)

ke ay ainda? disho eya de un tono brusko komo una mujer ke deranjan i ke azen arraviar (La sinyatura del kontrato, Yerushalayim 1907)

Izedin estava muy merekiozo de un tono kategoriko (La Ermoza Alis, Tel Aviv 1954)

el aire en entrando i saliendo, kon mas o menos fuersa, por la trakia, se forma en vibrasiones o tonos por el aksion de la glotis, ke para esto se avre i se serra (La eskalera, Const. 1888)

estos tonos se modifikan despues en sones artikolados por la interpozision i los movimientos de la garganta los dientes las narizes i los lavios, ma espesialmente de la lengua (La eskalera, Const. 1888)