todo adj. & adv.

כל-

all-

todos los ombres dezean lo bueno (Nehama)

la buena madre konsakra todo su tiempo a sus fijos: (Nehama)

meterse al estudio, kon todas sus huersas (Nehama)

todo empesijo tiene fin (Nehama)

todo lavoro merese paga (Nehama)

lo todo es sin valor (Nehama)

todo el ke tiene ambre venga i koma (Moscona)

el esta en todo (Moscona)

kuando yo tenia, todos me kerian (Moscona)

De todos males son guadrados, de hazinuras son sanados

De todas las palavras no se incha una kashka d'alviyana

Todo pasa por este mundo, guay onde pasa

Azno, kon oro alkansa todo

No komas delantre de todos porke te tienen ojo en todo

El eskaso todo lo ke kome lo aze biskocho

Kita todo kulevras de la boka

Los ke son muy miop todo echan al chop

Kita todo perlas de la boka

El prove veye todo preto

Ken finye i amasa todo pasa

El ke esta sin blanka, todo todo le manka

Todo komo todo i la novia a su modo.

Ken todo kere, todo piedre

El ke non da sedaka del todo por seguro es atavanado

Los examinan todo de serka, muncho miran ama muy poko merka

Todo lo ke briya no es oro

Ashuguar de oro i de marfil le yeve, kon todo mi esfuegra tuvo ke dezir

A ken todo basta nada le manka

Todo lo muncho es danyozo mizmo paras munchas

Ke me valen todos los karneros ke me desho mi padre? (Rinio, 1906)

I ansi, pensando en todo esto ke dishimos (Meam Loez Bereshit)

ke era muy savio i entendido, ke alkanso a saver de todo lo ke ay en los sielos i la tierra (Meam Loez Bereshit)

Aprendi de todos los ke kijieron ensenyarme (Tefilat Imanuel, 1924)

Todo Israel ay a eyos parte a el mundo el vinien (Mishna: Tefilat kol Pe 1874)

sinyor Moris tenia kontratos kon munchos merkaderes i a todo presio no devia sospender el lavoro (El Djugeton 1917)

Yo no tengo ninguna relijion, no so kristiano, no so del todo fanatiko (La Ermoza Alis, Tel Aviv 1954)

Todos vienen de la gerra al k'aspero no a venido, (Blanka Flor)