חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

459790 ערך מספר

entrada numero 459790

testigo/testiguo m.

עד

witness



פתגמים Refranes


No ay mejor testigo ke el papel eskrito



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


i sea testigo el Dio de mi korte (Gaon, Poezias)

diles aneyos tu dicha, i aze los diozes testigos. (Odisea)



קופלאס Koplas


I sos el testiguo, i eskrives i seyas. (Untane Tokef)



ספרות תורנית Literatura relijioza


kuanto a El ay para ke sea senyal komo El es uno i krio kriansas para ke sean testiguos sovre su barragania i sovre la grandeza de su reino (Hovot 'ha-Levavot, Const. 1569)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


mucho sed eskodrunyador a los testigos, (Pirke avot, siglo XV)