חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

459390 ערך מספר

entrada numero 459390

tesabeá (ebr.)

תשעה באב; אווירה קודרת ועצובה; אדם עצוב ומלנכולי

tisha b'av; gloomy and sad atmosphere; sad and melancholic person

este echo va eskapar para tesabeá (ebr.) la tadre

לעולם לא

kada tesabeá (ebr.)

לעתים רחוקות מאוד

kual tesabeá (ebr.) va ser?

מתי לעזאזל יגיע הרגע שבו אשיג את מבוקשי?

tesabeá (ebr.) el chiko

צום י''ז בתמוז

tesabeá (ebr.) ke le venga/tesabea ke le kayga!

קללה: שיתחולל על ראשו אסון!

tesabeá (ebr.) la tadre k'es el dia grande

במועד לא ידוע - רחוק עד כדי ייאוש

ya rió tesabeá (ebr.)

סוף סוף מפציע אורו של חיוך באפלה!

teshabeav (ebr.)

459440



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


ke darse mi fijo, ke sea en tesabeá (Nehama)

este echo se va eskapar para teshabeav la tadre, por estas oras (Moscona)

se va azer benadam para teshabeav (Moscona)