tefilín/m (ebr.) m. pl.

תפילין

tefillin

ya mete tefilín (ebr.)

כבר הגיע למצוות, אחראי למעשיו

ora sus tefilin el es sareando (Gaon, Poezias)

Tomo Zo'har en su pecho, i los tefilin tambien. (Donme, sig 18)

Lo kual reveyadores de Israel en su kuerpo kere dizir ke en sus kavesas no ponen tefilin (Menorat 'Hamaor, 1762)

Shofar, tefilin, megila, lulav, malgrado ke son kozas de misva son defendidas de tokarlas en shabat (El gid, Istanbul 1967)

es avon grande komo kuando avla entre tefilin de la mano al dela kavesa (manus. Minhat Ani, Yerushalayim 1880)

estavan meldando el dia entero kon talet i tefilin kon muncha hasidut (manus. Minhat Ani, Yerushalayim 1880)

le trusheron a la mujer los vestidos i los tefilin i la eskrivaniya i el tefter ... de la tuzla (Yede David, Sal. 1867)

Segula para saver ken es el ladron: ke tome un pedaso de kelaf el ke esta echo para sefer tora o para tefilin i ke eskriva sovre el o''f o''f po''f i ke enkolge el kelaf en la garganta del gayo flako luego suvira en ka kavesa de el ladron o lo mordera (manus. Papo, Sarajevo 1840)