tapia f.

משהו המסתיר את הראות

something that obscures visibility

tener tapia en los ojos

תבלול בעין; ירוד (קטרקט); לא לראות בבהירות; לסרב לראות את המציאות נכוחה