talet/talé (ebr.) m.

טלית

tallit

dar el talé (ebr.) en la mano

לפטר מישהו, לגרש מישהו מן הבית

embrujarse en el talé (ebr.)

להתעטף באצטלא של חסידות

kitar el talé (ebr.)

להסיר את הטלית כתום התפילה

meter el talé (ebr.)

להתעטף בטלית

venir kon talé (ebr.) i tefilín

להתיימר לעזור בעוד כוונותיו רעות

tanto dezir amen fina ke kae el talé (Nehama)

Tanto dize ''amen'' asta ke le kayo el Talet

i no es lisensiado la presona de vestirse kon talet ke no es suyo, (Meam Loez Bereshit)

estavan meldando el dia entero kon talet i tefilin kon muncha hasidut (manus. Minhat Ani, Yerushalayim 1880)

i vide ayi un senyor haham enbolvido kon un talet (Shivhe Hayim Vital, Sal. 1892)

Dame a mi tu aniyo, ke tu nombre kavakado en el, i tu talet i tu livro de tefila. (Sipure Noraot,1885)