חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

451800 ערך מספר

entrada numero 451800

takum (t.) m.

מערכת לבוש שלימה; זוג; קבוצה, חבורה

complete set of clothes; couple; group, bunch

un takum de kundurias (t.)

זוג נעליים



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


un takum de kamizas (Nehama)



קופלאס Koplas


Manden a tomar kiemán, el takum entero, kantemos lo de Amán kon un buen pandero; (Koplas de Purim, Saadi 'Halevi. sig 19)



ספרות תורנית Literatura relijioza


le enbian a el […] takum rntero de armadura de gerra (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)