חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
447050 ערך מספר
entrada numero 447050
|
sufriensa (it.) f. |
סבל, ייסורים, ענות, כאב, מכאוב |
Suffering, agony, torment, pain, aching |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
las sufriensas de Par'o (Moscona) |
שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama
|
I ke va ser kavo de nuestra sufriensa. (La segunda Ester, 1911) |
|
Es ke la sufriensa devenira tan fuerte, ke no le kedara mas ke de bushkar la muerte? ('Ha-Elion: En Kampos, 2000) |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
paso toda su vida kon sufriensas i malores i muncha provedad (El gid, Istanbul 1967) |
|
es de Yavne, el chiko kazal, ke Israel empeso de nuevo a enfloreser, la sensia empeso a dezvelopar, i de akel tiempo endelantre malgrado la |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
despues de esta lunga noche de espanto i de sufriensias, el orizonte se aklaro enfin; (La boz de Turkiye, 1948) |
|
Al mizmo grado ke las bravuras de los kombatientes de la 'Haganah, la sufriensia de los sesh miliones kontribuo a darle el dia. (La boz de Turkiye, 1948) |
|
No solo la alkalda sosialista inyora el sufrimiento de los Djudios por los Alemanes i sus aleados, ma glorifika a los terroristos Arabos. (Erensia Sefardi, 2006) |
|
Esto era el nombre de este mansevo ke vinimos de prezentarvo su aventura sus dezeos sus sufriensas, la esperansa, i el kantidad ke pudo reushir en la vida (Nantes, Tel Aviv 1952) |
|
por loke so venturozo de ver ke los anyos de sufriensa no agrearon tu alma, deshame apretarte la mano (El Alakran, Tel Aviv 1954) |
|
Nozotros konosemos la |