חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
442970 ערך מספר
entrada numero 442970
|
sospezo adj. |
תלוי ועומד |
pending |
|
deshar en sospezo |
לא לחתוך, להשאיר את העניין פתוח |
Not to resolve, to leave the matter open |
|
el echo kedó en sospezo |
העניין נותר תלוי ועומד |
The matter remains pending / unresolved |
|
el sospezo |
כל הדברים הבלתי גמורים הממתינים לתורם לביצוע |
All unfinished business awaiting its turn to be executed |
|
estar en sospezo |
להיות במצב של אי החלטה |
To be in a state of indecision / limbo |
|
un kontrato en sospezo |
חוזה שעדיין לא נחתם, נתון כרגע במשא ומתן |
An unsigned contract, currently under negotiation |