חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

440240 ערך מספר

entrada numero 440240

soledad f.

בדידות, בידוד

Loneliness, isolation

azer soledad

לגרום ריקנות בהעדרו

solaldad

439970



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


De la solaldad ya vo salir chivgin (Moscona)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


La luvia no rebive mas tus kampos i soledades, (Papo, Navot)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


komo eyas tienen orror de la soledad, eyas toman djuntos (La dam o kamelia)



ספרות עממית Literatura popular


bivía en soledad una vida muy prove, porké éste es el mazal del mintirozo. (Kuentos, 1986)