siguente adj.

העוקב, הבא, הבא אחרי

The follower, the next, the next after

la oja siguente

העמוד הבא

sigiente

434300

deves de tomar en konsiderasion lo sigiente (Moscona)

el numero sigiente de la gazeta [...] (Moscona)

tuvi meldado en un jurnal datado del 21 Mayo 1946 ke aparese aktualmente en nuestra sivdad lo sigiente: (manus. Vitali Varon, Const. 1948)

non lo desho ir Reuven ... sinon ke fuese ed de lo sigiente (Divre Rivot, Sal. 1582)

i la noche de alhad sigiente lo enterraron vestido ayi (Torat Emet, Venezia 1626)

a este propozito mos akordamos de la lejenda sigiente: (El Djugeton 1917)

relevamos [...] el siguente artikolo tokante el pagamiento de los kupones ke deve seguro ser meldado kon grande interes de todos los posesores de fondos bankieres i kapitalistas (La Epoka, Sal. 1875)

tomo la karta, la meldo de nuevo i estuvo travando siras kon kalem mavi debasho los pasajes sigientes (La linda Anjela, Tel Aviv 1953)

A la fin del djuzgo, el tribunal a la unanimidad dio la sentensia siguente. La palavra fue akordada a Pinhas el defendedor, ke se deklaro en estos terminos (El Djugeton, Const. 1908)

En las sigientes pajinas traemos fotokopias de dos de estas traduksiones, ke examinaremos a kontinuasion (Aki Yerushalayim, 2019)