siervo (1) m.

צבי, אייל

Zvi, Eyal

servio

426580

Siervos vozos fuitesh por tierras ajenas (Gaon, Poezias)

i solo Muhamed su siervo fielo (Gaon, Poezias)

Meir es tu siervo rav dela kompania (Gaon, Poezias)

Filon el prudente siervo ala sensia (Gaon, Poezias)

Naftali via en fito, i lejero komo el siervo; (Toledo, Koplas de Yosef)

el sembrava (ekmek) lino, del keten ke kresio azia redes i kon las redes (ag) kasava siervos i los siervos (geyik) los degoyava , la karne la dava a komer a guerfanos, i el kuero lo azia purgamino (El gid, Istanbul 1967)

Yo vos kondjuro, O ijas de Yerushalayim! Por las korsas o por las siervas del kampo (Biblia, Const. 1873)

Tornate asemejate al korso o al kavrito de los siervos sovre los montes de Bater. (Biblia, Const. 1873)

Semejante es mi kerido al korso, o al kavrito de los siervos (Biblia, Const. 1873)

El aze mis pies komo de sierva, i me asenta sovre mis alturas (Biblia, Const. 1873)

Yeuda ijo de Tema dizien: see fuerte komo el tigro i lejero komo la agila i korredor komo el siervo i barragan komo el leon por azer veluntad de tu padre en los sielos (Mishna: Tefilat kol Pe 1874)

estonses saltara komo el siervo kosho i kantara luenga de mudo (Biblia, Const. 1743)

Naftali sierva soltada; el dara dichos ermozos. (Biblia, Const. 1873)

Naftali sierva soltada; el dara dichos ermozos. (Biblia, Const. 1873)

eyos korrian komo los siervos (El Alakran, Tel Aviv 1954)

para tirar los par'oshim, las pulgas, de kaza: toma leche de azna o leche de lonso o leche de sierva, i untaras un palo en dita leche i lo enfikaras enmedio de kaza i se apanyaran ayi todas las pulgas (manus. Papo, Sarajevo 1840)

para asoltar onbre o mujer ke esta atado: toma el evar de siervo i kemalo i meteras la seniza en agua i ke beva i luego ke se ceche i fayara su provecho i esto baduk i menuse (manus. Papo, Sarajevo 1840)