חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

432570 ערך מספר

entrada numero 432570

si adv.

כן

yes

digo si

אני מסכים

es de si o de no?

האם מקובל עליך או לא?

por si por no

על כל מקרה שלא יבוא

por un si o por un no se kitan los ojos

על שטויות ודברי סרק הם עוקרים עינים זה לזה

saver de si o de no

לדעת מה צפוי

un día si un día no

אחת ליומיים, יום כן ויום לא



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


un si enkapa, un no deskapa (Nehama)

ken dize de no dize i de si (Moscona)



פתגמים Refranes


Boka ke dize no, dize si

Kon un no se eskapa, kon un si se enkampa



שאלות ותשובות Responsa


disho: si! i si no vos kreesh veni vozotros i volos amostrare (Mihtav Shelomo, Sal. 1855)