חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

429140 ערך מספר

entrada numero 429140

shashearse (t.) v. refl.

חש סחרחורת, הסתחרר

Feeling dizzy, spinning



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


me se shashareó el meoyo de sentir tanta palavra (Nehama)

i yo ya me shashei! (Moscona)

ya me shashei de ver (Moscona)



שאלות ותשובות Responsa


Yeuda ... estava deteniendo de las halkas de la foluka i de las olas ke venian se shashereo ... i kayo en la mar i lo vidi ke lo suvio la ola tres vezes (Rosh Mashbir I, Sal. 1821)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


por un poko ke lo vitesh, vos shasheatesh de verlo [?] i yo ke lo tengo en mi kaza i lo miro kada ora, komo no me adolesere? (Sefer 'ha-yashar, manus. sig. 17)



ספרות עממית Literatura popular


De tanto mirar la mar los ojos me se shashean; (Kalendario de kantigas)

I esto ke es? se shasheo la vava, alguenga de fil me trushites es ke? (Sipure Sefarad)