servidor/dera m.

משרת/ת, מלצר/ית

Maid, waiter

mirar al servidor

להתייחס יפה למשרתים

no le tura servidor

משרתים אינם מחזיקים אצלו מעמד

rejir servidor

לנהל היטב ולכלכל את צוות העובדים

Ninguno es buen servidor sino ke por si mizmo

visto ke dos servideras aneya la akompanyavan. (Odisea)

I agua trusho en djarro de oro una servidera, (Odisea)

tu sos Dio de los diozes i todas las kriansas son tus esklavos i tus servidores i non se mengua tu onra por la kavza de akeyos ke sierven afuera de ti (Keter Malhut, Mahzor Saloniki 1876)

kon pendola de eskrivano maestro kavakadas de eyas senyoras i de eyas servideras (Keter Malhut, Mahzor Saloniki 1876)

a ke karar ke el rey fue forsado de azerle un prezente tanbien tan bueno, asegun ke el servidor era meresien afuera de su paga ke tenia. (Lel Shimurim, 1819)

I tanbien Hana izo lo propio i aprometio a el Dio b''h de darlo a su ijo apostadamente por servidor de el Dio b''h, (Lel Shimurim, 1819)

en el otel tenido por un viejo servidor de nuestra famiya ke tu no tuvites konosido (Banyos de sangre, 1912)

Kuando Emperya entro en la kamareta de Bianka, eya era siguida por una servidera ke tenia en la mano una kashika. (Rolando i Eleonora, 1953)

Demas eya tenia, en el grande palasio ke le avia deshado Davila, de una numeroza trupa de servidores . (Rolando i Eleonora, 1953)

A los servidores de el Dio los savesh kitar de su servisio, i los savesh aboltar del Dio de la verdad i a vozotros yama i dezea, (Asolado en la izla, 1881)

un servidor ke kome i viste de su patron i ke tiene una paga de la kuala puede esparanyar los 2 tersios puede tambien, en kazo ke el mestro lo echa, aprovecharse de las paras ke depozito fina a topar un muevo empiego (La Epoka, Sal. 1875)

Los dos juizes sigueron al servidor ke les izo suvir al primo etaje (Mujer kriminala, Tel Aviv 1954)

I todo se rejia por mano de las servideras estranyas. (Sipure Noraot,1885)