saviduría f.

חוכמה, נסיון, ידע, ידענות

Wisdom, experience, knowledge, expertise

saveduría

418870

savidura

419170

la boka del djusto avla saviduria i su lingua avla djuisio (Moscona)

Un ser sin muncho saviduria kree muncho en echizeria

Saviduria sin eksperiensa komo una kasha vazia

La saviduria i la prudensia gana oro kon la eksperiensia

El ke mete tino en anoiologia save el fondo de la sabiduria

Ni el savio kon su saveduria

Melda kon saviduria tu tefila i el Senyor Dio te mandara beraha

En tienpo de la gerra non ay saviduria

La saviduria es fruta, la poezia es oja

Ke gran saviduria savia Yosef. (Poema de Yosef)

'Yeno de bondades i de saviduria, (Poema de Yosef)

I en lo sekreto me aras saver saviduria. (Biblia, Const. 1873)

Sabios esconden sabiduria, y boca de loco quebranto cercano. (Biblia de Ferrara, 1553)

i lo inchi de espirito del Dio en saviduria i en entendimiento i en sensia i en toda ovra para enventar enventos para ovrar en oro i en plata i en alambre (Biblia, Const. 1873)

i tu avlaras a todos los savios de korason, los kuales yo inchi de espirito de saviduria ke agan los vestidos de Aaron para santifikarlo (Biblia, Const. 1873)

Su prezensia i palavras en esta inaugurasion fueron sintidas kon ancha atension, amostrando kon saviduria los dezafios i difikultad de Israel. (Los Muestros, 2007)

Admetiendo ke Izidor era hamal, ma tenia tambien ke era muncho despierto en saviduria (harif) . (Hamal Izidor, Istanbul 1930)

Iyov disho ironikamente ke vozotros sosh el puevlo, i kon vozotros murira la saviduria (La eskalera, Const. 1888)

No, le respondio el viejo, el bu'ho simboliza la saviduria i si lo kiti, es para atirar la atension de los pasantes, porke lo ke vendo yo es meoyo - buenos konsejos, konsejos buenos para la vida. (Sipure Sefarad)