חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
418840 ערך מספר
entrada numero 418840
|
sávana f. |
סדין |
sheet |
|
echar/trokar savanas |
לפרוש סדין/להחליף מצעים |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
ke izo su madre de eyos? los metio a el musandara i los tapo kon la savana (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877) |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
Savana izo i vendio i sendero dio a el merkader (Tefilat kol Pe, 1891) |
|
los espejos i las savanas i las alamemas i los mantos (Biblia, Const. 1743) |
|
I Shimshon les disho: vos propondre agora un enigma; si deklarar me los deklararesh en los siete dias del konbite, i lo deskuvrieresh, yo vos dare trenta |
|
Ma si no me lo podieresh deklarar, vozotros me daresh trenta |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Los ayudantes eran ayi esperando, el degoyado era tapado kon una savana, no deshando nada ver de lo ke avia atras de eya. (El muerto ke esta bivo, 1912) |
|
el konducho enshuto, i guardado de polvo, tapado en savanas blankas, se guardava en sakitos limpios en el ''celer'' (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |