saeta f.

חץ; בוכייר

Arrow; Bochier

lijero komo la saeta

קל כחץ, זריז מאוד

En lugar de sintirlos les rondjavan sus saetas. (Papo, Navot)

Kon sus ermanos fuera pastor en los ganados (Poema de Yosef)

Makedonia entera se metio en rebuelta / kada uno en su tierra apronto su saeta / Montenegro disho a lista ma ya se repentio / negra pruna se le metio / a este enkorkovado / ya kedo deskavenyado (La Amerika, 1915)

aharvados de espada i kombatidos de saetas (Keter Malhut, Mahzor Saloniki 1876)

i dezia saeta en el ojo del satan. (Meam Loez Bereshit)

enbio por un ombre ke savia djugar chirit i era muy maestro en arrojar de la saeta i savia arrojar ael lugar de el nishan (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)

De kuando nasio [Yishmael] su ofisio fue echar arko i arrondjar saetas i en esto se engrandesio (P. R. Eliezer,1876)

Una vez vido a Yits.hak ke estava asentado en el kampo solo i le arrondjo una saeta para matarlo (P. R. Eliezer,1876)

I enbio saetas i los esparzio, relampago i los alboroto (Biblia, Const. 1873)

non verna a la sivdad la esta i non arrondjara ayi saeta i non la akonantara eskudo i non vertera sovre eya trabuko (Biblia, Const. 1743)

Amontonare males sovre eyos; mis saetas atemare en eyos. (Biblia, Const. 1873)

Emborrachare mis saetas de sangre, i mi espada tragara karne; (Biblia, Const. 1873)

Esto no manko kizas de ati­rarnos las saetas (fleches) de prestidjiozos eskritores i defensores enkarnesidos del sefardismo, (La boz de Turkiye, 1948)