חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
396680 ערך מספר
entrada numero 396680
|
regmisión f. |
ישועה, תשועה, גאולה, ישע, שחרור, פדיון |
salvation, deliverance, redemption, liberation |
|
anyada de regmisión |
תקופה טובה שבה ממשים רווחים גדולים המכסים את ההפסדים משנים קודמות ומספקים נוחות ושפע (נאמר גם באירוניה על תקופה חסרת מזל עבור העסק) |
|
rehmisión |
שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama
|
Esto nos sera una regmision de nuestra alma i vida (La segunda Ester, 1911) |
קופלאס Koplas
|
rehmision, salvasion, ke de nasion esperamos de el. (Toledo, Koplas de Yosef) |
|
Senyor de la regmision: me espanto del Satan no me de pasion, vos rogo no agash traision a guestro esklavo Moshe (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861) |
|
Shabat devemos guadrar kon grande kudiado / si tadra la rehmision es de este pekado / mismo el ke es forsado / deve repozar / el djudesmo bien guadrar / al savio oyeremos / todo bueno alkansaremos (La Amerika, 1911) |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
Ansi va ser entonses en tiempo [de] la regmision ke todo el mundo van estar plazientes de ver la grandeza de este puevlo (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
|
I es aora ke toma a rekontar el Dio santo las alavasiones del puevlo despues dela regmision, i dize: 'Kuanto se aformoziguaron tus patadas'. (M''L Kantar de los Kantares,1899) |