חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

392230 ערך מספר

entrada numero 392230

raportar (fr.) v.

הביא לידיעה, דיווח; הלשין; נשא רווחים

to bring to the attention of, to report; to inform; to bring profits



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


los imobles bien arkilados/las tierras bien kultivadas raportan (Nehama)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Sinyor de Mino ke los doktores kondanavan avia el dunke raportado la salud i la vida de su kaza a Milton? (La sinyatura del kontrato, Yerushalayim 1907)

el mansevo puedia dunke gastar todo loke le raportava su ofisio (El Alakran, Tel Aviv 1954)

Nuestros lektores ya se akodran ke en los primeros kapitolos de esta estoria raportimos [...] (Gul Bahar, Tel Aviv 1953)