חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

38870 ערך מספר

entrada numero 38870

arreventar v.

פוצץ, ניפץ; זלל בבולמוס, טָרַף

to to blow up, smash; to swallow in intense hunger

arreventar la fyel

פוצץ מררתו מרוב פחד; מתח סבלנותו עד קצה גבול היכולת

arrevantar

38690



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


arreventar los pechos (Nehama)

arreventar de reir (Nehama)

ke se arrevénte!: (Nehama)



שאלות ותשובות Responsa


le arrevento en la mano i se le incho de agua fedorenta (Divre Rivot, Sal. 1582)

kuando fue a sakar el otro rinyon ke arrevento en la mano i se le incho la mano de materia gorda i sintio un fedor muy grande (Divre Rivot, Sal. 1582)



ספרות עממית Literatura popular


ke otr'un poko ya le iva arreventar la fyel del ijiko! Ijiko mio! (Sipure Sefarad)