públiko m.

ציבור, קהל

public

en públiko

בציבור

púvliko

390210

esperando bendisiones resivir de el publiko. (Gaon, Poezias)

despues al publiko el se aderesa (Gaon, Poezias)

no se dio la libertedad a todos de azer kozas de hasidut en publiko, i estas kozas son kozas ke tienen pezo i balansa (Pele Yoets I, Viena 1870)

Kien insulta Dio en sekreto resivira su kastigo en publiko (Tefilat Imanuel, 1924)

No te separes nunka del publiko (Tefilat Imanuel, 1924)

Ma el publiko kedo enkantado al ver ke numerozos artikolos de komania sus presios pujaron asta 40%. (Luz de Israel, 1985)

Es nuestro dover de azer konoser al publiko estos bravos i barraganes juid?os. (La Boz de Yerushalayim, 1954)

A la demanda de el publiko esta organizasion fue afiliada kon la muy rezia organizasion djudia sentrala el ''Joint distribution committee'' (La Boz del Puevlo, 1918)

El deklaro ke no aviendo pudido kontentar todo el publiko ke dezeava tomar parte a esta fiesta, visto la estrechura del lokal, (La Boz de Turkiye, Istanbul 1948)

El djornal Figaro envita el publiko franses a una suskrision por ofreser al kzar una espada de onor i a la kzarina una kuna destinada a la kriatura ke eya tiene en su seno porke eya se topa de nuevo en pozision (El Tiempo, Const. 1896)

Por esto kreemos menesterozo de prevenir a todo el publiko lavorador ke se adresa a la Lishka ke nozotros estamos desididos a no tolerar mas estas perturbasiones (Manifesto de Lishkat a- Avoda, Tel Aviv 1950)

el puvliko ya kondano bastante fuertemente i amostro su desgusto por el linguaje de kampo libre i senyor 'ha-Levi (La Epoka, Sal. 1900)

sovre todo, las bufonerías de los paylachos kon karas untadas, ke se enklavavan chakitones i davan taklás entre las rizas del publiko. (Sipure Sefarad)