חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

378990 ערך מספר

entrada numero 378990

pregonero m.

כרוז

announcer

kitar pregonero

להודיע באמצעות כרוז



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


kien tiene mal al dedo se faze pregonero (Nehama)



פתגמים Refranes


El ken tiene panariz en el dedo se aze pregonero



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


i pregoneros enriva sus manos agua les vertian, (Odisea)

Un pregonero metio una lira ermoza en las manos (Odisea)



קופלאס Koplas


Pregonero salio por toda la kalsada: mujer ke kon su marido fuere mal avlada, matada sea i degoyada; despues no digan ke no lo oyeron, no. (sova semahot, Livorno 1782)



ספרות תורנית Literatura relijioza


I tambien oia el pregonero ke apregonava i dezia ke gezera se avia ke asentesiar sovre el olam, (Shivhe 'ha-Ari, 1911)