חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

377900 ערך מספר

entrada numero 377900

poyiko m.

אפרוחון; כינוי לבחורה צעירה וצנומה

chick; nickname for a young, skinny girl



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


se izo un puyiko (Moscona)



פתגמים Refranes


Un poyiko - para la boda de Mushiko



קופלאס Koplas


puestezikas delgadikas debasho de un poyiko, (Gizados de berendjena, siglo 18)



ספרות תורנית Literatura relijioza


komo los poyikos ke denpues ke salen de la kashka no pueden tan presto bolar en el aver (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Bova, no se deve tener tanto konfiensa siega en los ombres, de onde saves ke en este momento el no pasa la ora kon otra mujer i a la noche va tornar komo un ''poyiko'' kon la facha inosente? (Luz de Israel, 1985)