חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

375370 ערך מספר

entrada numero 375370

polvorin/a f.

אבק רב, ענן אבק

a lot of dust, a dust cloud

abatir la polvorina

לנער את האבק

alimpiar la polvorina

לנקות/להסיר את האבק

kapitán polvorina

רברבן, עושה רוח

meter los pies en polvorina

להכין עצמו לנסיעה ארוכה



פתגמים Refranes


Ya vino kon ira i polvorina



קופלאס Koplas


i komo la polvorina ke abola, (Untane Tokef)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


la polvorina no avia ainda ensuziado la vedrura (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953)