חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

37440 ערך מספר

entrada numero 37440

arrepentido n. & adj.

מתחרט, מתנחם, בעל תשובה

one who repents, one who finds religion

vino a toparse arrepentido

חש חרטה על הדבר

Feels regret over the matter

repentido

401480



קופלאס Koplas


el ke no vaiga pedrido en este mundo enbevesido, ke no se tope arrepentido kuando torna a la tierra (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


un rezin kazado de algunos mezes se topava muy repentido de su mujer (El Djugeton 1917)