pishín/pishim (t.) adv.

מיד, תכף, מהר; מראש

immediately, quickly; in advance

de pishín (t.) i endelantre

מכאן ואילך

para pishín (t.)

לשימוש מיידי

pishín (t.) a punto

זה אך; מיד

pishín! (t.)

מיד! הנה אני בא!

pishín, pishín! (t.)

מהר מהר - העניין דחוף!

por pishín (t.)

בינתיים, זמנית

pishim de todo, prime ke sepas kualmente [...] (Moscona)

Pishín korrí a ver, i ke ke vea? (el Rizón, Salon. 1939)

Ke oygas bueno Fani, yo si kero te kito pishin sin ketuba, (Hamal Izidor, Istanbul 1930)

i por mas kolaylik se va dar la moneda de pishin (El Tiempo. Const. 1874)

fue pishín ande su padre, le demandó una moneda de oro, sin tener demenester de eksplikalde para kualo la kiría, (Kuentos, 1986)

Pishin despozaron. Metieron tiempo para la boda. El rav izo todos los gastes de su pecho (Yihya al Akra, Manus. Yerushalayim 1920)

un dia vino uno i le disho se sepa ke me nasio un ijo i oy tengo berit mila, venga agalo su mersed pishin (El moel eskarso, Manus. Yerushalayim 1920)