חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
364420 ערך מספר
entrada numero 364420
|
pero conj. |
אך, אבל, אולם |
but, however |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
Pero antes de treze anyos no es lisensiado de kazar, (Meam Loez Bereshit) |
|
Pero kuando viene la presona de su butika no topa ke meldar, (Meam Loez Bereshit) |
|
ke es un livro muy luzio, pero sus avlas son muy serradas. (Meam Loez Bereshit) |
|
pero agora sentiresh el metsiut por entero. (Meam Loez Bereshit) |
|
Pero Kayin, topandose suelto, le vino en supito a 'Hevel i lo echo en basho (Meam Loez Bereshit) |
|
la verdad es ke izimos mankansa grande siendo ermanos, pero es una mankansa ke no se puede adovar i no ay remedio (Tokpo shel Yosef, Yerush. 1887) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Es una rekompensia rekonfortante, no solamente para los djudios, pero tambien para todos los ombres de korason (La boz de Turkiye, 1948) |
|
es verdad ke el no era ombre grande i riko pero el era un simple shastre ke bivia siempre alegre i kontente de su ofision (El rey i el shastre, Yerushalayim 1925) |