חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

358680 ערך מספר

entrada numero 358680

pecha f.

מס; חזה, שד

tax; chest, breast

echar pecha

להגדיר את חלקו של כל משלם מסים במכסת המס המוטלת (על הקהילה)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


I de demandar del rey grasia por la muncha pecha? (La segunda Ester, 1911)



ספרות תורנית Literatura relijioza


lo ke savemos es ke de los bivos se toma pecha una vez al anyo (Meam Loez Bereshit)

i denpues demando dito sar ke tanbien los talmide hahamim meresian de pagar pecha i haradj al rey de Paras por sus pekados (Meam Loez Ester, Izmir 1864)

i dito sar demando akea ora ke le metan a Israel en defter de la nota del haradj i la pecha ke pagen kada uno al rey (Meam Loez Ester, Izmir 1864)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


Yissahar azno guesudo yazien entre los korales. I vido ke el deskanso era bueno, i ke la tierra era agradavle; i akosto su ombro para soportar, i fue a pecha sodjiftado. (Biblia, Const. 1873)

Yissahar azno guesudo yazien entre los korales. I vido ke el deskanso era bueno, i ke la tierra era agradavle; i akosto su ombro para soportar, i fue a pecha sodjiftado. (Biblia, Const. 1873)