חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
358220 ערך מספר
entrada numero 358220
|
pavor m. |
אימה, בעתה, פחד |
horror, anguish, fear |
|
le trava pavor i tembla |
הוא אחוז רעדה ופחד, הוא נתון בפניקה |
פתגמים Refranes
|
Los bienes ke azen por pavor non tienen dorada nin valor |
קופלאס Koplas
|
sin pavor i sin apreto, i menos sin temoridad: (Toledo, Koplas de Yosef) |
|
Desperto despavoresida kon una pavor muy grande (Donme, sig 18) |
|
ke vean el resto i tomen pavor, siendo tenemos favor de el Dio famozo ke es muy piadozo. (Koplas de Purim, Saadi 'Halevi. sig 19) |
|
laso i red a el fue espandido, en venir su |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
El ke uza por poner su mano alareyo en bodre de su nariz, le es eskalera ke le trae pavor (Menorat 'Hamaor, 1762) |
|
por no ancharse muncho en su echo i su trato, ke mijor es komer pan seko kon repozo i sin rebolvimiento de su daat i miedo i |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
Kada uno tiene su espada sovre su anka a kavza del pavor en las noches (Biblia, Const. 1873) |