חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

353000 ערך מספר

entrada numero 353000

parnasá (ebr.) f.

פרנסה, מחיה, תזונה, מזון

livelihood, sustenance, nutrition, food

kitar la parnasá (ebr.)

להרוויח כדי מחיה

lavorar por la parnasá

לעמול כדי להרוויח לחמו



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


ya se va kitando la parnasa (Moscona)

somos rogadores por parnasa tova (Moscona)



ספרות עממית Literatura popular


Una vez Djoha kon la mujer estavan en un kazal en Turkia i no tinian parnasa. (Djoha ke dize)

El rey se divertia de ver toda esta frenezia i se dava kuento ke eya no sinyifikava otro ke la lucha de kada uno por la existensia i la parnasa de kada dia. (Sipure Sefarad)