חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
350640 ערך מספר
entrada numero 350640
|
papú (gr.) m. |
סבא; ישיש |
grandfather; old man |
|
asi biva mi papu! |
בתגובה על אמירה ללא בסיס: בחיי הסבא שלי...! |
|
del papú (gr.) del padre |
בצורה חמורה |
|
es un papú |
הזדקן מאוד, נראה כמו זקן |
|
papú (gr.) i vavá (gr.) |
סבא וסבתא |
|
ya es mi papú (gr.) |
אתה אומר עליו שהוא צעיר? יכול היה להיות הסבא שלי! |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
aferró una kalada, unos fríos del papú del padre (Nehama) |
|
unas peras de papu el padre, kada una tantas (Moscona) |
פתגמים Refranes
|
El papu del padre |
|
El papu del padre ke se echo kon la madre |
ספרות עממית Literatura popular
|
Sinyor rey, para la gerra kon el enemigo, tu papu tomo emprestado de mi papu dos tinajas yenas de oro. (Sipure Sefarad) |
|
la kazika la avia fraguado su papú, también arabadji i era una kazika en lenyo i kirpich kon tres kamaretikas i kuzina. (Sipure Sefarad) |