חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

347590 ערך מספר

entrada numero 347590

paleta f.

טבלת צבעים, פאלטה; כף טייחים, מרית; יעה, מחתה; את; להב משוט

palette; trowel, spatula; pan; shovel; oar blade

la plasa se fizo paleta

לפתע התרוקן המקום ונותר בלי נפש חיה

tomar paleta en mano

לערוך ניקוי יסודי ולזרוק את כל המיותר (גם אנשים בלתי רצויים)



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


echa dos paletas al eshporah (Moscona)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


I las oyas, i las paletas, i las despaviladeras, i los kucharones, i todos los atuendos de alambre, kon ke servian, tomaron. (Biblia, Const. 1873)