חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
346810 ערך מספר
entrada numero 346810
|
paladar m. |
חיך |
palate |
|
avlar a la savor de su paladar |
לדבר בלי הבחנה, כמו שמתחשק |
|
en el paladar ke te kede! |
שיתקע לך בגרון! |
|
no tener paladar |
להיות בלתי רגיש לטעם, לקור וחום וכו' |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
a kada paladar su gargajo es dulse (Nehama) |
|
kada uno kome a savor de su paladar (Moscona) |
|
kada mogo para su paladar es dulse (Moscona) |
פתגמים Refranes
|
Kamina el karkanyal si ambeza il paladar |
|
Kada moko para su paladar es dulse |
|
Kada uno avla a savor de su paladar |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
I tu paladar (tu travajo en la ley) plazera delantre de mi komo el vino bueno, ke se manda regalo entre los keridos por konservar (guardar) la amistad entre eyos, (M''L Kantar de los Kantares,1899) |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
En su solombra dezei i me asenti i su fruto fue dulse a mi paladar (Biblia, Const. 1873) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
la alguenga del chiko leon, batiendo el paladar, izo sentir un ruido muy sinyifikativo (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953) |
|
la garganta, el |