חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
346170 ערך מספר
entrada numero 346170
|
pagador/dera n. |
שלם, גזבר; משלם |
cashier, treasurer; paying |
|
buen pagador |
שעומד בהתחייבויותיו הכספיות, משלם בזמן; משלם בעין יפה |
|
el Dio sera pagador |
אלוהים יגמלך כחסד שעשית! |
|
mal/negro pagapor |
שאינו עומד בהתחייבויותיו הכספיות; משלם בצרות עין |
|
pagador kon bolsa ajena |
נדיב על חשבון אחרים |
|
tu serás pagador |
אני מקווה שביום מן הימים תגמול לי על מה שאני עושה למענך |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
a mal pagador buen arrekavdador (Nehama) |
|
biva el pagador tambien i el arekavdador (Moscona) |
פתגמים Refranes
|
Del mal pagador, afilu piedras |
|
Mal pagador, buen rikavdador |
|
El ke es buen pagador, nunka sale devdor |
|
El buen pagador es patron de bolsa ajena |
|
Eskuzas de mal pagador |
קופלאס Koplas
|
No kale akodrar todo lo pasado / rogaremos al Dio sea olvidado / i el Abastado / ke es buen pagador / ke kastige al pekador / al ombre djenerozo / el Dio le de repozo (La Amerika, 1911) |