חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

334610 ערך מספר

entrada numero 334610

ninyeta/ninyete f.

אישון עין; דבר מה יקר מאוד ללב

eye pupil; Something very dear to the heart

tener kuidado de uno komo la ninyeta del ojo

להשגיח על מישהו כבבת עינו



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


Komo ninyete guadralo (Moscona)



ספרות תורנית Literatura relijioza


Bendicho arrelumbran a negrura de ninyeta de ojos. (Tefilat kol Pe,1891)

Arrelumbra a negrura de ninyeta de ojos (Tefilat kol Pe,1891)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


Guardame komo la ninyeta del ojo, (Biblia, Const. 1873)

Lo izo rodear, lo izo entender, lo guardo komo la ninyeta de su ojo. (Biblia, Const. 1873)