חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

319700 ערך מספר

entrada numero 319700

misterio m.

מסתורין, תעלומה, סוד, חידה

mystery, secret, riddle

azer misterio

לעטות במעטה סודיות

es yeno de misterios

כולו מסתורין - אינו מגלה את שידוע לו



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Para sus misterios no ay prendimiento (Gaon, Poezias)

Todos los ke saven deskuvrir misterios (Gaon, Poezias)

Kon muchos misterios tu fey se kompone (Gaon, Poezias)

kontar los misterios de su santo nido, (Gaon, Poezias)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Konsenti de vista una luzizika en el misterio de su prezensia i le demandi bruskamente: Vienes, dunke, de otra planeta? (El Princhipiko, 2010)

Kuando el misterio es demaziado impresionante, no se atrive uno a dezovedeser. (El Princhipiko, 2010)

yo no tengo ke enkuvrirvos ke la kuna de esta kriatura es envelopada de un misterio (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953)